[Deshpandes, Shashi] Question de temps

[Pinky]

Question de temps



350 pages édité chez Picquier en mars 2007

Résumé*

Quand Gopal quitte sa femme, pour des raisons qu'il est incapable d'expliquer, Sumi retourne vivre dans la Grande Maison où elle est née, emmenant avec elle ses trois filles. La maison de l'enfance aux arbres et aux pièces immenses, bruissante de parents, d'amis, de voisins et de souvenirs, que leur arrivée va réveiller à la vie. Là, Sumi va lever les secrets de l'histoire familiale, trouver un travail, une " chambre à soi ", et ne plus jamais essayer de comprendre l'inexplicable. Quatre générations de femmes (dont l'une du haut de son portrait accroché au mur) forment l'axe autour duquel se déroule la spirale du récit. Un récit qui nous plonge au cœur de l'Inde et de cette mystérieuse alchimie du temps qui anime nos actes et leur donne sens, car, que notre vie soit longue ou brève, nous laissons notre marque en ce monde. Une œuvre magistrale, bouleversante, au style précis et évocateur, traversée d'échos, de chuchotements, de drames et de rires.

Biographie de l'auteur
Née en 1938 en Inde du Sud. tille d'un célèbre écrivain de langue kannada, Shashi Deshpande raconte depuis plus de trente ans ces femmes qui rompent le silence et s'éveillent à la conscience, dans des romans qui " représentent le cœur même de l'Inde ". Ses œuvres sont disponibles dans presque tout le monde occidental, en anglais ou en traduction, et elle a reçu toute une série de prix littéraires. Déjà paru en français : The Dark Holds No Terrors, publié aux éditions Ramsay sous le titre La nuit retient ses fantômes.

Mon avis

j'aime la sérénité qui se dégage de ce livre malgré le sujet abordé, dans une INde qui oscille entre traditions et modernité. Autour de la trajectoire de vie de quatre femmes d'une même famille : une fille (18 ans), sa mère (40 ans), sa grand-mère (60 ans) son arrière grand-mère (décédée mais omniprésente), l'auteur nous parle de l'évolution de la féminité (au sens large), de l'accomplissement de ces femmes au travers de leur destin, entre soumission et acceptation, enfermement et transmission, épanouissement de soi et devenir...

Oui, c'est une question de temps pour grandir, comprendre un même évènement, il faut des étapes dans une vie... c'est le temps qui permet cela..; qui apporte peut être une sérénité, des réponses... Dans ce livre, les hommes ne sont pas les seuls à avoir accès à la philosophie de la vie...

Un livre qui a trouvé de nombreuses résonnances en moi : curiosité, rire, larmes, questionnement... c'est aussi ça la vie... :<;9:

Je vous le conseille vivement...

j'espère que mon propos est clair, car cela fait 4 fois que je recommence cet avis, puisque mon ordi n'en fait qu'à sa tête....